งึดคน​ แปลว่าอะไร